मिटा दे अपनी हस्ती को अगर कुछ मर्तबा चाहे,कि दाना ख़ाक में मिलकर गुल-ओ-गुलज़ार होता है।"

निबंध: "मिटा दे अपनी हस्ती को अगर कुछ मर्तबा चाहे,

कि दाना ख़ाक में मिलकर गुल-ओ-गुलज़ार होता है।"

यह शेर महान शायर अल्लामा इक़बाल की सोच, दर्शन और आध्यात्मिकता का सार है। इसमें उन्होंने गहरी बात बहुत सरल शब्दों में कही है। यह केवल शेर नहीं, बल्कि जीवन जीने की एक ऊँची सोच है।

शेर का अर्थ और भाव

"मिटा दे अपनी हस्ती को अगर कुछ मर्तबा चाहे" — इसका अर्थ है कि यदि कोई व्यक्ति जीवन में ऊँचाई, सम्मान या महानता चाहता है, तो उसे अपने अहंकार (ego), आत्मकेंद्रितता और स्वार्थ को त्याग देना चाहिए।

"कि दाना ख़ाक में मिलकर गुल-ओ-गुलज़ार होता है" — जैसे एक बीज जब मिट्टी में मिल जाता है, नष्ट हो जाता है, तभी वह अंकुरित होकर फूल बनता है और पूरा बग़ीचा (गुलज़ार) बन जाता है, वैसे ही इंसान को भी महान बनने के लिए खुद को मिटाना पड़ता है।

जीवन में इस विचार की प्रासंगिकता

आज की दुनिया में लोग अपनी पहचान, सफलता और प्रसिद्धि के पीछे भागते हैं। हर कोई “मैं” को ऊँचा दिखाने की होड़ में है। लेकिन इक़बाल का यह शेर हमें याद दिलाता है कि महानता का मार्ग त्याग और समर्पण से होकर जाता है, न कि केवल प्रदर्शन या दिखावे से।

जिस प्रकार बीज मिट्टी में गलता है, छिप जाता है, और फिर समय आने पर अंकुरित होकर पेड़ बनता है — ठीक वैसे ही एक व्यक्ति जब धैर्य, सेवा और साधना के मार्ग पर चलता है, अपने स्वार्थ को त्यागता है, तभी वह अपने जीवन में सच्ची सफलता और स्थायी प्रभाव छोड़ पाता है।

आध्यात्मिक और नैतिक दृष्टिकोण

इस शेर में आध्यात्मिक उन्नति का मार्ग भी छुपा है। अधिकतर संतों और महापुरुषों ने यही राह अपनाई — अपने 'स्व' को मिटाकर 'परम सत्य' में लीन हो जाना। उदाहरण के लिए, महात्मा गांधी, स्वामी विवेकानंद, भगत सिंह, इन सभी ने अपने ‘मैं’ को त्याग कर समाज और राष्ट्र के लिए काम किया। इसलिए आज भी उनका नाम अमर है।

नेतृत्व और व्यक्तिगत विकास में उपयोगिता

एक अच्छा नेता वही होता है जो अपने टीम, संगठन और लक्ष्य को खुद से बड़ा मानता है। जब व्यक्ति अपने लाभ को पीछे रखकर, सामूहिक विकास के लिए काम करता है, तो वह सच्चे अर्थों में "गुलज़ार" बनता है — यानी वह अपने आस-पास के लोगों का जीवन सुंदर बनाता है।

निष्कर्ष

इक़बाल का यह शेर हमें जीवन का एक अनमोल पाठ सिखाता है — “सफलता पाने के लिए पहले खुद को मिटाना पड़ता है।”

जिसे खुद की पहचान की परवाह नहीं होती, वक्त उसकी पहचान बनाता है।

हमें बीज की तरह विनम्र बनना होगा, मिट्टी में मिलना होगा, तब जाकर हम उस वृक्ष की तरह बन पाएँगे, जिसकी छाया में समाज, देश और आने वाली पीढ़ियाँ पनप सकें।

यह शेर न केवल एक प्रेरणा है, बल्कि आत्मविकास की सच्ची परिभाषा भी।

.

.

.

Essay: “Mita De Apni Hasti Ko Agar Kuch Martaba Chahe,

Ki Dana Khaak Mein Milkar Gul-o-Gulzar Hota Hai”

This profound couplet by Allama Iqbal, the philosopher-poet of the East, carries a timeless message about humility, transformation, and spiritual growth. It goes beyond poetry — it is a powerful principle for self-realization and success in life.

Meaning and Essence of the Couplet

“Mita de apni hasti ko agar kuch martaba chahe” translates to “Erase your ego if you seek greatness or high status.”

“Ki dana khaak mein milkar gul-o-gulzar hota hai” means “A seed must dissolve into the soil before it can bloom into flowers and a garden.”

In simple terms, true growth requires surrender. Just as a seed must lose its identity in the soil to become a tree, a human being must overcome ego, selfishness, and superficial pride to attain greatness.

Relevance in Daily Life

In today’s fast-paced, success-obsessed world, people often chase recognition, fame, and external validation. However, Iqbal reminds us that real success is born not from self-promotion, but from self-effacement. When we give up our ego and immerse ourselves in purpose, learning, and service, we grow from within — just like a seed that silently transforms beneath the soil.

The greatest achievements come from patience, humility, and inner strength. The seed doesn’t scream while growing. It breaks silently in the dark and emerges stronger — this metaphor teaches us the same about personal growth.

Spiritual and Moral Dimension

Iqbal’s couplet also echoes deep spiritual wisdom. In many spiritual traditions, especially in Sufism and Vedanta, the idea of “fanaa” — dissolving the self — is central. One must let go of the false ego to unite with the higher truth.

History is full of examples — Mahatma Gandhi, Swami Vivekananda, Nelson Mandela, Mother Teresa — all achieved greatness because they put others before themselves. They didn’t seek power; they sought purpose. And in that, they became powerful.

Leadership and Personal Growth

True leadership is not about dominating others but uplifting others by letting go of one's personal pride. A leader who sacrifices comfort, listens with empathy, and focuses on collective growth becomes a source of inspiration — like the garden that blooms because a seed chose to disappear.

In business, education, or relationships, this mindset helps one build trust, long-term success, and deeper fulfillment. To rise high, one must go deep — in service, discipline, and vision.

Conclusion

Iqbal’s timeless couplet teaches us the art of transformation through surrender.

To grow like a tree, we must first break like a seed.

To shine like the sun, we must pass through the night.

Greatness does not lie in protecting our ego, but in letting it dissolve into a greater cause. When we erase our selfishness and serve with sincerity, life rewards us with blossoms — not just for ourselves, but for those around us.

This couplet is not just poetry — it is a blueprint for a meaningful life.

Regards,